HEIDI

Rappel du premier message :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Hist. origin. : Johanna Spyri
Producteur : Takahashi Shigehito
Réalisateur : Isao Takahata
Chara. Design : Hayao Miyazaki
Direct. artistique : Ioka Masahiro
Direct. animation : Kotabe Yôichi
Direct. photographie : Kuroki Keishichi
Musique : Watanabe Takeo
Année de prod. : 1974
Produit par : Zuiyô Eizô (Nippon Animation)


Heidi est une jeune orpheline dont le seul parent est un vieux grand-père bourru, surnommé "l'ermite des Alpes". Confiée à ce dernier, Heidi va découvrir la vie des alpages, et se faire de nouveaux amis, dont le jeune berger Pierre, qui va lui inculquer la dure vie des Alpes autrichiennes.

réalisée en 1974, cette série est la première des WMT (World Masterpiece Theater) un cycle d'adaptation de romans européens et américains qui dura près de 20 ans au Japon. Heidi a donc ouvert la collection, avec aux commandes Isao TAKAHATA (Tombeau des lucioles, Mon voisin Yamada), qui signa ici sa première réalisation de série. On retrouve aussi Hayao Miyazaki (totoro, Princesse mononoké), qui a signé différents story board.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Heidi reviendra en 3D en 2014 sur TF1, adaptée par Studio 100. Les premières images dévoilées sont très proches de la série réalisée par Isao Takahata.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Artist: Gitti Und Erika
Title: Heidi
Broadcast date: 6-5-1978
TV program: TopPop
Video rights: AVRO

En 2007, Gitti & Erika

Heidi - German Version (Gitti & Erika) (Lange Version)

La ville de Maienfeld où se situe l'histoire est située à l'Est de la Suisse dans le canton des Grisons près de Coire. En 1998, cette petite ville a décidé d'exploiter son image pour développer le tourisme autour de Heidi. L'Office du tourisme a transformé un groupe de maisons sur les hauteurs de Maienfeld près du village de Röfels en "petit Dorfli" (Dorfli est le village imaginé par Johanna Spyri). On découvre ainsi "la maison de Heidi", les chèvres, et un long sentier qui serpente la montagne jusqu'au chalet du grand-père (perché à 1100 mètres d'altitude).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image].Localiser la ville sur une carte Google : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Maienfeld accueille 50 000 visiteurs par an dont la moitié de japonais. L'engouement nippon pour Heidi est né dans les années 70 grâce au dessiné animé d'Isao Takahata (qui a lui-même visité Maienfeld). Depuis, les japonais vouent un véritable culte à Heidi et plus généralement à la Suisse. La montagne, l'air pur, les sentiments et la fraicheur de Heidi ont conquis les japonais qui se déplaçent par cars entiers à Maienfeld (au grand bonheur des commerçants et des hôteliers).

Le village de Lavin situé en Basse-Engadine a également accueilli le tournage du film Heidi. Lavin se trouve à 1432 mètres d'altitude au bord la rivière Inn.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Les fresques murales de l'église datent de 1500 et comptent au nombre des chefs-d'œuvre classés les plus précieux des Grisons.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Lavin est aussi un lieu idéal pour passer l'hiver. En moins de vingt minutes en train, vous rejoignez le domaine skiable de Scuol, Klosters-Davos et de la Haute-Engadine. Enfin, n'oubliez la langue locale n'est ni l'allemand, ni le français mais le Romanche (une sorte de pastiche entre l'allemand et l'italien). Voici quelques mots utiles :

Allegra : Bonjour  
Bun di, co vaja? : Bonjour (le matin), comment ça va ?  
Buna saira : Bonsoir
Grazcha fich : Merci beaucoup  
A revair : Au revoir  
Ingio es la staziun? : Où se trouve la gare ?  
Il quint, per plaschair! : L'addition s'il vous plaît !  
Bun appetit! : Bon appétit !  
Es quista plazza amo libra?:  Cette place est-elle encore libre ?  
Las pendicularas : Les remontées mécaniques  
Pudessa'L s-chamgiar?:  Vous pouvez faire le change ?  
No Tils giavüschain bellas vacanzas! : Nous vous souhaitons de bonnes vacances !

Localiser Lavin sur une carte : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Petite vidéo sur le village d'Heidi : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

---

Visite à l'intérieur du chalet du grand-père, filmé par un touriste

ya eu un téléfilm Heidi avec Jane Seymour
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Oui tout juste. C'est bien d'avoir trouvé ces quelques images tirées du téléfilm.  
On peut retrouver l'intégralité de ce film en deux parties, sur la page 4 de ce forum que j'ai posté le 25 août dernier.

Bon visionnage

La nouvelle série Heidi en 3D devrait être composée de 78 épisodes de 13 minutes.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Shirley Temple qui a joué le rôle de Heidi en 1937 est décédée hier le 10 février 2014 à l'âge de 85 ans (née le 23 avril 1928 à Santa Monica ).

La poupée Heidi (Shirley Temple)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Shirley avec une autre poupée à son effigie à l'époque d'Heidi.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Ce soir, Gulli à 20h45, revivez l'histoire de Heidi en hommage à Shirley Temple.

Extrait de Heidi en 3D (version en anglais)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Parmi les marques déjà bien établies, Heidi aura elle aussi droit à une version inédite. Les 39 épisodes (26 minutes) s’appuieront sur la trame des romans de Johanna Spyri, à l’instar de la série des années 1970. Adaptée en images de synthèse, Heidi reviendra sur l’histoire de la petite orpheline, qui parviendra notamment à apprivoiser son vieil ogre de grand-père et elle s’acharnera aussi à aider son amie Clara, clouée dans son fauteuil roulant, à marcher de nouveau.

Diffusion prévue pour la rentrée 2014/2015

Bienvenue dans le monde d'Heidi :
Souvenez-vous... tout commence en 1880 avec l'histoire d'Heidi ! Depuis, la vie de cette charmante petite fille a conquis des générations d'enfants dans le monde entier.
Dès son arrivée à Dörfli, petit village suisse, Heidi découvre avec bonheur la vie à la montagne : la faune, la flore, le quotidien avec les chèvres et son ami Peter...
Heidi est la joie de vivre incarnée !
Avec son rire contagieux, sa générosité et sa bonne humeur, Heidi est un vrai rayon de soleil pour tous ceux qui la côtoient.

TF1 vous invite à assister à la projection, en avant-première de 3 épisodes d'Heidi et à partager un moment de joie et de convivialité le dimanche 14 décembre à Paris, à partir de 10h.

Inscrivez-vous et venez partager le rire contagieux d'Heidi :
Nous serons ravis de vous accueillir avec vos enfants autour d'un petit déjeuner qui sera sous le signe du partage et de la bonne humeur ! Attendez-vous à de belles surprises !

Les inscriptions étaient ouvertes jusqu'au 2 décembre. Les gagnants ont reçu une invitation par mail.

Le 14 décembre à TF1 : Le rire, le partage et la convivialité étaient au rendez-vous !
Merci pour votre présence et à très bientôt pour d'autres évènements...

dimanche 14 décembre ? c'est passé ! je ne pense pas que c'est decembre 2015

joel a souvent un train de retard !!!

Pas grave, je prendrai le suivant mdr

---

Tiens, j'ai trouvé une affiche (dépassée depuis un mois et demi), donc trop tard pour s'y rendre  

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Eh bien voilà, TF1 a commencé à diffuser HEIDI en 3D le 11 janvier 2015 avec 2 épisodes.
Retrouver Heidi tous les dimanches sur Tfou !

Attention, cet extrait est en anglais :

- beaucoup de monde me demande mon avis sur les 2 épisodes HEIDI de ce dimanche que j'ai repassé
en replay car avec mes soucis de santé, c'était impossible de me lever à 8H ce dimanche.
j'ai bien aimé le premier épisode même s'ils ont rajouté des gamins moqueurs mais j'ai été assez
lassé par le second qui faisait bébé.
On reconnait bien les personnages sur l'animation qui fait très bizarre mais j'ai été dégouté par le nouveau
générique très court et très bébé ! surtout que pendant une seconde au début ce sont les mêmes notes
de musique, donc je croyais au même générique ! au moins LES CITES D OR avaient repris le même générique
mythique ! alors après la déception MAYA avec un nouveau générique nul.. Comment peux t'on changer
une telle merveille de générique pour chanter " ma petite Heidi " ? ça me dépasse....

Article paru dans TéléPoche n°2552 en date du 10 au 16 janvier 2015, page 19 :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Chaque dimanche sur TF1 vers 8h, Heidi en 3D avec l'épisode de la semaine passée, suivi d'un inédit.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]